rudyard kipling s just so stories retold by elli

i to make them more accessible and engaging for contemporary readers. How does Elli's retelling differ from the original Kipling stories? Elli's retellings simplify the language and sometimes add new illustrations or perspectives, aiming to preserve the charm o